| eidesstattliche Erklärung | affidavit |
| eidesstattliche Versicherung | affidavit |
| Zeichenerklärung | key |
| Presseerklärung | press release |
| Dienstpflichtverletzung | dereliction |
| Absichtserklärung | letter of intent |
| Verzichtserklärung | disclaimer notice of abandonment quitclaim deed waiver |
| Destabilisierung | destabilization |
| Todesnähe-Erfahrung | near-death experience |
| Verstaatlichung | nationalisation nationalization |
| göttliche Eingebung | inspiration |
| öffentliche Ordnung | law and order |
| öffentliche Verwaltung | public administration |
| musikalische Verzierung | ornament |
| Beitrittserklärung | application for membership |
| Einkommensteuererklärung | income tax return |
| Liebeserklärung | declaration of love |
| Steuererklärung | tax declaration |
| einstweilige Verfügung | interim injunction interim order preliminary injunction provisional injunction |
| Idealisierung | idealization |